الجنسية الإسبانية عن طريق الإقامة: الدليل الشامل 2026

من يمكنه التقديم؟

القاعدة العامة تتطلب عشر سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة في إسبانيا. توجد مدد مخفضة: سنتان لمواطني الدول الإيبيرو-أمريكية وأندورا والفلبين وغينيا الاستوائية والبرتغال واليهود السفارديم؛ وسنة واحدة للمتزوجين من إسبان والمولودين في إسبانيا وحالات أخرى.

الشروط الأساسية

إقامة قانونية متواصلة، وسجل جنائي نظيف، واجتياز اختبارات معهد ثيربانتس: DELE A2 (إذا لم تكن الإسبانية لغتك الأم) واختبار CCSE للمعرفة الدستورية.

الوثائق المطلوبة

جواز السفر كاملًا، بطاقة الإقامة TIE، شهادة السجل الجنائي من بلدك مصدقة ومترجمة، شهادة الميلاد مصدقة ومترجمة، شهادة التسجيل البلدي وشهادات اختبارات ثيربانتس.

أخطاء شائعة

انتهاء صلاحية شهادة السجل الجنائي، قطع استمرارية الإقامة بغيابات طويلة، أو تقديم ترجمات غير محلفة. الملف السيئ الإعداد قد يضيف سنوات من الانتظار.

كم تستغرق المعاملة؟

يستغرق القرار عادة من سنة إلى ثلاث سنوات. بعد مرور سنة يمكن اعتبار الطلب مرفوضًا بالصمت الإداري وتقديم طعن قضائي لتسريع القرار.